《高效转子混砂机 技术条件》由TC186（全国铸造机械标准化技术委员会）归口上报及执行，主管部门为中国机械工业联合会。

铸造机械是装备制造业的基础产业，是铸件生产和技术进步的必备装备条件。

混砂机是粘土砂处理设备中的关键设备，随着汽车工业对铸件的质量和需求的提高，粘土砂造型需要大生产率的高效混砂机。

20世纪80年代，随着造型技术的发展（如气冲和静压造型技术的出现），造型线的成型速度加快，铸型紧实度提高，对型砂的流动性、透气性、起模性、含水量都有了不同要求，对新的混砂设备提出了更高的要求，也因而高效转子混砂机得到广泛应用，市场需求量逐年增加，国外如迪砂公司、爱立许公司也都向市场推出高效转子混砂机。

我国正在推进实施“一带一路”国家战略，以标准化促进政策通、设施通、贸易通，支撑互联互通建设，促进投资贸易便利化，是其中重要的工作部署。

随着“一带一路”的不断拓展和外向型经济的不断深化，我国很多生产企业“走出去”发展，国产混砂机产品已经出口到俄罗斯、印度、中东、东南亚等地区。

由于目前尚没有相应的国际标准，因此急需对本标准进行外文版翻译，以便控制该产品质量，降低能耗、满足生产厂和用户的使用需要、促进技术进步，有助于国外市场了解中国的产品标准，为高效转子混砂机的制造、技术交流、贸易等方面提供统一的技术依据，同时为限制国外进口产品，提高我国生产的混砂机国际竞争能力，促进我国铸造机械产品的出口，并为产品验收提供技术依据。